Le lien vers cette page a été envoyé avec succès aux destinataires.
Road Safety Awareness Course
Verified 21 November 2023 - Legal and Administrative Information Directorate (Prime Minister)
Formality by which a procedural document or a decision is brought to the attention of a person
Magistrate at the head of the public prosecutor's office (or public prosecutor's office). It is the recipient of complaints and reports. It conducts investigations, prosecutions and enforces the law.
What is a road safety awareness course? Is it mandatory? How many points can be recovered on the driver's license? How do I register for the internship? What's the price? We tell you the rules to know if you do the internship for reclaim points or as a result of a judicial decision.
What applies to you ?
![](https://www.service-public.fr/resources/v-cd92ad1b80/assets/img/spinner.gif)
Veuillez patienter pendant le chargement de la page
Stage to reclaim points
Step-by-step approach
Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement
Volunteer internship to collect points on the permit
You can choose to take an internship to collect points on your driver's license.
Your permit must be valid (you must have 1 point or more).
You can recover up to 4 points within the limit of your license ceiling (12 points, or 6 points for a probationary permit less than 1 year).
You can do Maximum 1 internship per year.
Example :
If you do an internship on the 1ster on october 2, 2023, you can do a new internship starting on the 1er October 2024.
Mandatory internship in case of loss of 3 points or more on the probationary permit
You have a probationary driving license when you get the license for the 1re once or as a result of invalidation or a judicial annulment.
The probationary permit has 6 points.
The number of points increases until it reaches 12 points during the probationary period, provided that no offense leading to the withdrawal of points is committed.
In the event of an infringement punishable by a 3-point indentation or more in probationary period, you must obligatory take a road safety awareness course.
You receive from the Ministry of the Interior a registered letter (48N).
This letter 48N you notify the withdrawal of points and the obligation to take an internship within 4 months upon receipt of the letter.
The course allows you to recover up to 4 points within the maximum points of your probationary permit.
Please note
failure to comply with the obligation to attend the internship is punishable by a fine of up to €750. You may also suspension of driving license up to 3 years.
The price medium of the course is €200.
However, the traineeship manager is free to set the price.
The internship lasts 2 consecutive days (14 hours, or 7 hours a day).
The course is led by a road safety expert and a psychologist, who are graduates and authorized to lead the road safety awareness courses.
The aim of the training is to change the behavior of the driver.
The syllabus includes 2 modules :
- Teaching on general drivers of road insecurity (accident case studies, driving exercises...)
- Special education on specific themes (speed, psychoactive products...)
If necessary, a personalized interview and/or a driving session can be organized.
Interview is mandatory if you have already participated in 2 road safety awareness courses.
Maintenance takes a minimum of 45 minutes. He is led by the psychologist of the internship, outside the 14 hours of the internship.
You must take the road safety awareness course in a approved establishment by the prefect.
You can sign up for an internship in any department.
The list of approved establishments is available on the website of each prefecture.
You can also contact the prefecture.
One probationary certificate you are given if you have completed the entire course.
You are informed by mail of the points recovered (note that it may take several weeks to send the mail).
In practice, dots are added on your permit when the administration registers your certificate of internship.
It's the Cert: titleContent the driver's license you depend on, who handles it.
Use the online service My Points Allowed for check the number of points on your driving license.
Internship on judicial decision
Step-by-step approach
Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement
Voluntary internship to avoid criminal trial
To avoid criminal trial in the event of an infringement while driving a vehicle, the public prosecutor may offer you a road safety awareness course.
The internship does not allow you to recover points.
Compulsory traineeship imposed by the judge
In the event of a violation, the judge may require you to take a road safety awareness course as part of the probation stay or as additional penalty to a principal penalty.
The internship does not allow you to recover points.
The price medium of the course is €200.
However, the traineeship manager is free to set the price.
The internship lasts 2 consecutive days (14 hours, or 7 hours a day).
The course is led by a road safety expert and a psychologist, who are graduates and authorized to lead the road safety awareness courses.
The aim of the training is to change the behavior of the driver.
The syllabus includes 2 modules :
- Teaching on general drivers of road insecurity (accident case studies, driving exercises...)
- Special education on specific themes (speed, psychoactive products...)
If necessary, a personalized interview and/or a driving session can be organized.
Interview is mandatory if you have already participated in 2 road safety awareness courses.
Maintenance takes a minimum of 45 minutes. He is led by the psychologist of the internship, outside the 14 hours of the internship.
You must take the road safety awareness course in a approved establishment by the prefect.
You can sign up for an internship in any department.
The list of approved establishments is available on the website of each prefecture.
You can also contact the prefecture.
Répondez aux questions successives et les réponses s’afficheront automatiquement
Voluntary internship to avoid criminal trial
One certificate You will be given the course if you have completed the entire course.
You must address the certificate to the prosecutor of the Republic concerned within a period of 15 days after the end of the course.
Compulsory traineeship imposed by the judge
One certificate You will be given the course if you have completed the entire course.
You must address the attestation to the judicial authority that required you to do a traineeship:
- To the public prosecutor if the internship is completed as additional penalty
- To the sentencing judge or the penitentiary service responsible for monitoring the obligation, if the internship is imposed under the probation stay
Reminder
This course does not allow you to collect points on your driver's license.
Internship to recover points following an infringement (Article L223-6)
Compulsory traineeship in the event of an infringement punishable by a withdrawal of 3 points or more, committed during the probationary period (Article R223-4)
Content, duration and examinations at the end of the road safety awareness course
Internship required by the judge as a supplementary sentence (article 131-5-1)
Internship required by the judge in the context of probation (article 132-45)
Internship as an alternative to the prosecution proposed by the public prosecutor or in execution of a criminal composition (articles 41-1 and 41-2)
Online service
FAQ
Service-Public.fr
Service-Public.fr
Service-Public.fr
Service-Public.fr