Le lien vers cette page a été envoyé avec succès aux destinataires.
Provision of a public official
Verified 13 February 2024 - Directorate for Legal and Administrative Information (Prime Minister)
If you are a civil servant or contract worker, the provision may allow you to work with an employer other than your home administration. We will detail this device.
What applies to you ?
State Civil Service (EPF)
What is the provision?
The availability allows you to work with another employer than your administration while remaining attached to your employer administration with respect to your career and your remuneration.
Who can be made available?
You can be made available if you are permanent official.
Availability is not possible during the probationary period.
You must be in activity position.
Which employers can we make available to?
You can be placed at the disposal of one of the following administrations or organizations:
- Other public administration or other public establishment of the State
- Community or territorial public establishment
- Public health institution
- A public or private body contributing to the implementation of a public policy, to carry out public service tasks
- Public interest grouping
- Institution of the European Union
- International Intergovernmental Organization
- State foreigner, a public body within that State or a federated State, provided that you maintain a functional link with your home administration through your missions
- Foundation, association recognized as being of public utility, work or body of general interest having a philanthropic, educational, scientific, social, humanitarian, sporting, family, cultural or other character contributing to the promotion of the artistic heritage, the defense of the natural environment or the dissemination of French culture, language and scientific knowledge (in the framework of a patronage of competences, from 29 December 2022 to 28 December 2027)
How is the delivery going?
You can be made available to one or more organizations, for all or part of your service time.
Delivery can only take place with your agreement.
The making available shall give rise to a supply agreement between your home administration and the host organization, and then to a supply order.
Please note
The making available to an international intergovernmental organization or to an institution of the European Union or to a foreigner country, a public body under that country or a federal State shall give rise to a letter of assignment which is equivalent to a contract for making available.
The supply order shall state:
- The organization(s) with which you perform your service
- And the amount of work you do within each of them.
You continue to benefit in your home body from increments and possibly grade and internal promotion.
If you are made available to a foundation, an association recognized as being in the public interest or a work or body of general interest in the context of a patronage arrangement, your employer administration examines the compatibility of the proposed activity within the host organization with your functions over the last 3 years.
What is the content of the release agreement?
The agreement between your home administration and the host organization shall cover the following:
- Nature of your activities in the host organization
- Conditions of employment (including place and duration of work)
- Conditions for monitoring and evaluating your activities
If you are placed at the disposal of a public or private body contributing to the implementation of a public policy, the contract for making available specifies the public service tasks entrusted to you.
All alteration of one of the constituent elements of the Convention is the subject of a agreeable to the convention, and then to a new decree.
The agreement, and possibly its amendments, are sent to you before signature so that you give your agreement on the nature of the activities entrusted to you and on your conditions of employment.
If you are made available to multiple agencies, an agreement shall be concluded between your home administration and each host organization.
How long is the availability?
The period of availability shall be fixed in the decree pronouncing it.
The making available may be ordered for a maximum duration of 3 years.
It may be renewed for periods of up to 3 years.
If you are made available to a public administration or establishment of the State and if your making available continues beyond 3 years, you are offered to be detached or directly integrated in your host administration or institution if the following conditions are met:
- You are available for the your entire service
- There is a body level comparable to your original body in your host administration or institution.
If you accept this offer of secondment or direct integration, you continue to perform the same functions.
If you are seconded, the length of service completed during your secondment shall be taken into account in calculating the 5 years of secondment at the end of which your host administration or establishment must offer you integration into your host institution.
If you are placed at the disposal of a foundation, an association recognized as being of public interest or a work or body of general interest in the context of a patronage of competences, your placement is pronounced for a maximum 18 months, renewable for a total period of 3 years. Your provision cannot go beyond December 28, 2027.
How are you paid during the provision?
While you are being made available, you continue to be paid by your home administration.
You can collect a additional remuneration by your host organization, in accordance with the rules applicable to the staff of that organization. Your agreement for making available specifies, if applicable, the nature of this additional remuneration.
You can also be compensated by your host organization, charges and subjects to which you are subject in the course of your duties in accordance with the rules in force in that organization.
What are the working conditions during availability?
You are subject to the rules of organization and operation of your reception service.
Your direct supervisor or the manager under whose authority you are placed in your host organization reports on how you are serving.
This report, drawn up after an individual interview, is first sent to you. You can comment on that.
This report is then sent to your home administration, which uses it as a support to evaluate your professional value.
What leave do you get?
You are entitled to the same leave as if you were practicing in your home administration.
It's your host administration that grants you your annual leave (and subsidized if you are entitled) and your sick leave.
If you are placed at the disposal of several host administrations, your arrangement agreement specifies which grant you this leave after informing the other host administrations.
However, if you made available for a period of work equal to or less than half-time, it is your home administration that grants you annual leave and sick leave.
If you are made available to a public-interest groupingHowever, it is also your home administration that grants you annual leave and sick leave, after consulting the public interest group.
In any case, it's your home administration which grants you the following leave after consulting your host organization:
- Long-term sick leave (LSW)
- Long-term leave (CLD)
- Maternity leave
- Adoption leave
- 3-day birth or adoption leave
- Paternity and childcare leave
- Vocational training leave
- Leave for validation of experience (VAE)
- Leave for skills assessment
- Leave for union training
- Health and safety training leave of up to 2 days if you are a staff representative on the Social Committee
- Leave to participate in the activities of youth and popular education organizations, federations and accredited sports associations
- Family Solidarity Leave
- Caregiver leave
- Representation leave
- Leave for temporary invalidity attributable to service (citis)
- Parental leave
It's your home administration which grants you the part-time.
It's also your home administration which provides you with training as part of the personal training account (PTA).
If you are placed on leave for temporary invalidity attributable to service (Citis), your home administration cover medical fees and costs directly incurred as a result of the illness or accident.
If you can benefit from Temporary Invalidity Allowance (ITA), it is paid to you by your home administration.
When you are placed on vocational training leave or if you receive training under the CPF, it is your administration of origin who pays you your lump sum or training allowance.
How is one reintegrated into the original administration?
At the end of your secondment, you are reassigned to your previous employment in your home department.
If this is not possible, you are reassigned to a job corresponding to your grade.
The supply may end before the date specified in your request or at the request of your home administration or host organization.
Your delivery agreement may provide for a period of notice.
If you are made available to more than one organization, the end of the provision may apply in respect of only some of them.
In this case, the other host organizations are informed of the early termination of your provision.
FYI
In case of disciplinary misconduct, your provision may be terminated without notice by agreement between your home administration and your host organization.
What is the provision?
The availability allows you to work with another employer than your administration while remaining attached to your employer administration with respect to your career and your remuneration.
Who can be made available?
You can be made available if you are contractual in DTA: titleContent.
Which employers can we make available to?
You can be placed at the disposal of one of the following administrations or organizations:
- Other public administration or other public establishment of the State
- Community or territorial public establishment
- Public health institution
- A public or private body contributing to the implementation of a public policy, to carry out public service tasks
- Public interest grouping
- Institution of the European Union
- International Intergovernmental Organization
- State foreigner, a public body within that State or a federated State, provided that you maintain a functional link with your home administration through your missions
How is the delivery going?
You can be made available to one or more organizations.
The delivery can only take place with your consent.
The making available shall give rise to a supply agreement between your home administration and the host organization.
What is the content of the release agreement?
The availability agreement shall cover, in particular:
- Duration of supply and conditions for renewal
- Nature and level of the activities entrusted to you
- Conditions of employment
- Conditions for monitoring and evaluating your activities.
How long is the availability?
Provision shall be made for 3 years maximum.
It can be renewed for periods of up to 3 years up to a maximum of 10 years in total.
What is the administrative status of the contractor during the provision?
While you are being made available, you continue to be paid by your home administration.
You are under the direct authority of the person responsible for the administration or the body with which you perform your duties.
Your working conditions are those applicable in your host service.
You're entitled to the same leave only if you were practicing in your home administration.
How is one reintegrated into the original administration?
At the end of your provisioning, you are reassigned to thejob you previously held or, if this is not possible, on an equivalent position.
The supply may end before the date specified in your request or at the request of your home administration or host organization.
Your delivery agreement may provide for a period of notice.
FYI
In case of disciplinary misconduct, your provision may be terminated without notice by agreement between your home administration and your host organization.
Territorial (FPT)
What is the provision?
The availability allows you to work with another employer than your administration while remaining attached to your employer administration with respect to your career and your remuneration.
Who can be made available?
You can be made available if you are permanent official.
You must be in activity position.
If you are probationary official, you may not be made available unless you are a field guard or municipal police officer trainee.
Which employers can we make available to?
You can be placed at the disposal of one of the following administrations or organizations:
- Government Administration or Public Institution
- Other community or other territorial public establishment
- Public health institution
- A public or private body contributing to the implementation of a public policy, to carry out public service tasks
- Public interest grouping
- Institution of the European Union
- International Intergovernmental Organization
- State foreigner, a public body within that State or a federated State, provided that you maintain a functional link with your home administration through your missions
- Higher Council of the Territorial Civil Service
- Foundation, association recognized as being of public utility, work or body of general interest having a philanthropic, educational, scientific, social, humanitarian, sporting, family, cultural or other character contributing to the promotion of the artistic heritage, the defense of the natural environment or the dissemination of French culture, language and scientific knowledge (in the framework of a patronage of competences, from 29 december 2022 to 28 december 2027, if you are an agent of a commune of more than 3,500 inhabitants, a department, a region or a EPCI: titleContent own taxation)
How is the delivery going?
You can be made available to one or more organizations, for all or part of your service time.
You may be made available to another community or territorial institution on a non-full-time employment.
The making available can only take place with your consent and only after the deliberative assembly of your community or your home institution has been informed.
The making available shall give rise to a supply agreement between your home administration and the host organization, and then to a supply order.
Please note
The making available to an international intergovernmental organization or to an institution of the European Union or to a foreigner country, a public body under that country or a federal State shall give rise to a letter of assignment which is equivalent to a contract for making available.
The delivery order indicates the organization(s) with which you perform your service and the duration of your work within each organization.
You continue to benefit from your membership jobs by increments and possibly grade and internal promotion.
If you are made available to a foundation, an association recognized as being in the public interest or a work or body of general interest in the context of a patronage arrangement, your employer administration examines the compatibility of the proposed activity within the host organization with your functions over the last 3 years.
What is the content of the release agreement?
The agreement between your home administration and the host organization shall cover the following:
- Nature of your activities in the host organization
- Conditions of employment (including place and duration of work)
- Conditions for monitoring and evaluating your activities
If you are placed at the disposal of a public or private body contributing to the implementation of a public policy, the contract for making available specifies the public service tasks entrusted to you.
All alteration of one of the constituent elements of the Convention is the subject of a agreeable to the convention, and then to a new decree.
The agreement, and possibly its amendments, are sent to you before signature so that you give your agreement on the nature of the activities entrusted to you and on your conditions of employment.
If you are made available to multiple agencies, an agreement shall be concluded between your home administration and each host organization.
How long is the availability?
The period of availability shall be fixed in the decree pronouncing it.
The making available may be ordered for a maximum duration of 3 years.
It may be renewed for periods of up to 3 years.
If you are made available to a local authority or public establishment and your making available continues beyond 3 years, you are offered to be mutated, detached or directly integrated in your host administration or institution if the following conditions are met:
- You are available for the your entire service
- There is a job framework comparable to your original job framework in your host administration or institution
If you accept this proposal for transfer, secondment or direct integration, you will continue to perform the same functions.
If you are seconded, the length of service completed during your secondment shall be taken into account in calculating the 5 years of secondment at the end of which your host administration or establishment must offer you integration into your host employment framework.
If you are placed at the disposal of a foundation, an association recognized as being of public interest or a work or body of general interest in the context of a patronage of competences, your placement is made available for a maximum period 18 months, renewable for a total period of 3 years. Your provision cannot go beyond that of 28 December 2027.
How are you paid during the provision?
While you are being made available, you continue to be paid by your home administration.
You can collect a additional remuneration by your host organization, in accordance with the rules applicable to the staff of that organization. Your agreement for making available specifies, if applicable, the nature of this additional remuneration.
You can also be compensated by your host organization, charges and subjects to which you are subject in the course of your duties in accordance with the rules in force in that organization.
What are the working conditions during availability?
You are subject to the rules of organization and operation of your reception service.
You benefit from an annual professional interview with your direct supervisor in your host administration or organization.
This interview results in a report which is transmitted to you.
You can comment on that.
If you are made available to more than one employer, a job interview takes place in each host administration or organization.
The reports are sent to your home community and are taken into account for the assessment of your professional value.
What leave do you get?
You are entitled to the same leave as if you were practicing in your home administration.
It's your host administration or agency who grants you annual leave (and subsidized if you are entitled) and your sick leave.
If you are made available to several administrations or organizations, this is your administration of origin which grants you this leave with the agreement of the host authorities or bodies.
In the event of disagreement between these authorities or bodies, your home administration grants you annual leave and sick leave based on the choice of the organization that employs you the longest.
If you are employed by two or more administrations or host organizations for the same period, you are granted leave by your home administration and the decision is binding on them.
However, if you are made available for less than or equal to half-time, your annual leave and sick leave will be granted by your home administration.
If you are placed at the disposal of a public-interest group, it is also your home administration that grants you your annual leave and sick leave, after the public-interest group has given you notice.
In all cases, it is your home administration that grants you the following leave after consulting your host organization:
- Long-term sick leave (LSW)
- Long-term leave (CLD)
- Maternity leave
- Adoption leave
- 3-day birth or adoption leave
- Paternity and childcare leave
- Vocational training leave
- Leave for validation of experience (VAE)
- Leave for skills assessment
- Leave for union training
- Health and safety training leave of up to 2 days if you are a staff representative on the Social Committee
- Leave to participate in the activities of youth and popular education organizations, federations and accredited sports associations
- Family Solidarity Leave
- Caregiver leave
- Representation leave
- Leave for temporary invalidity attributable to service (citis)
- Parental leave
It is your home administration that grants you part-time.
It is also your home administration that grants you training as part of the personal training account (PTA).
If you are placed on leave for temporary invalidity attributable to service (citis), your home administration will cover the medical fees and expenses directly incurred by the illness or accident.
If you can benefit from Temporary Invalidity Allowance (ITA), it is paid to you by your home administration.
When you are placed on vocational training leave or receive training under the CPF, your lump sum allowance or training allowance is paid by your home administration.
How is one reintegrated into the original administration?
At the end of your secondment, you are reassigned to your previous employment in your home department.
If this is not possible, you are reassigned to a job corresponding to your grade.
The supply may end before the date specified in your request or at the request of your home administration or host organization.
Your delivery agreement may provide for a period of notice.
If you are made available to more than one organization, the end of the provision may apply in respect of only some of them.
In this case, the other host organizations are informed of the early termination of your provision.
FYI
In case of disciplinary misconduct, your provision may be terminated without notice by agreement between your home administration and your host organization.
What is the provision?
The availability allows you to work with another employer than your administration while remaining attached to your employer administration with respect to your career and your remuneration.
Who can be made available?
You can be made available if you are contractual in DTA: titleContent.
Which employers can we make available to?
Depending on the community or institution you are working in, you may be available to one of the following communities or institutions:
Community or employer institution | Community, Administration or making available establishment |
|---|---|
Territorial collectivity |
|
Public establishment |
|
EPCI |
|
How is the delivery going?
You can be made available to one or more organizations.
The delivery can only take place with your consent.
The making available shall give rise to a supply agreement between your home administration and the host organization.
What is the content of the release agreement?
The availability agreement shall cover, in particular:
- Duration of supply and conditions for renewal
- Nature and level of the activities entrusted to you
- Conditions of employment
- Conditions for monitoring and evaluating your activities.
How long is the availability?
Provision shall be made for 3 years maximum.
It can be renewed for periods of up to 3 years up to a maximum of 10 years in total.
What is the administrative status of the contractor during the provision?
While you are being made available, you continue to be paid by your home administration.
You are under the direct authority of the person responsible for the administration or the body with which you perform your duties.
Your working conditions are those applicable in your host service.
You're entitled to the same leave only if you were practicing in your home administration.
How is one reintegrated into the original administration?
At the end of your provisioning, you are reassigned to thejob you previously held or, if this is not possible, on an equivalent position.
The supply may end before the date specified in your request or at the request of your home administration or host organization.
Your delivery agreement may provide for a period of notice.
FYI
In case of disciplinary misconduct, your provision may be terminated without notice by agreement between your home administration and your host organization.
Hospital (FPH)
What is the provision?
The availability allows you to work with another employer than your administration while remaining attached to your employer administration with respect to your career and your remuneration.
Who can be made available?
You can be made available if you are permanent official.
Availability is not possible during the probationary period.
And you must be in activity position.
Which employers can we make available to?
You can be placed at the disposal of one of the following administrations or organizations:
- Government Administration or Public Institution
- Community or territorial public establishment
- Other public health facility
- A public or private body contributing to the implementation of a public policy, to carry out public service tasks
- Public interest grouping
- Institution of the European Union
- International Intergovernmental Organization
- State foreigner, a public body within that State or a federated State, provided that you maintain a functional link with your home administration through your missions
- Company linked to your employer public establishment by a public contract or a public service delegation
How is the delivery going?
You can be made available to one or more organizations, for all or part of your service time.
The delivery can only take place with your consent.
The making available shall give rise to a supply agreement between your home establishment and the host organization, and then to a supply order.
Please note
The making available to an international intergovernmental organization or to an institution of the European Union or to a foreigner country, a public body under that country or a federal State shall give rise to a letter of assignment which is equivalent to a contract for making available.
The delivery order indicates the organization(s) with which you perform your service and the duration of your work within each organization.
You continue to benefit in your home body from increments and possibly grade and internal promotion.
What is the content of the release agreement?
The agreement between your home administration and the host organization shall cover the following:
- Nature of your activities in the host organization
- Conditions of employment (including place and duration of work)
- Conditions for monitoring and evaluating your activities
If you are placed at the disposal of a public or private body contributing to the implementation of a public policy, the contract for making available specifies the public service tasks entrusted to you.
All alteration of one of the constituent elements of the Convention is the subject of a agreeable to the convention, and then to a new decree.
The agreement, and possibly its amendments, are sent to you before signature so that you give your agreement on the nature of the activities entrusted to you and on your conditions of employment.
If you are made available to multiple agencies, an agreement shall be concluded between your home administration and each host organization.
How long is the availability?
The period of availability shall be fixed in the decree pronouncing it.
The making available may be ordered for a maximum duration of 3 years. It may be renewed for periods of up to 3 years.
If you are made available at another public health institution and if your continues beyond 3 years, you are offered to be integrated into your host institution by means of the change of establishment if the following conditions are met:
- You are available for the your entire service
- There is a body level comparable to your original body in your host institution
If you accept this integration proposal, the length of service completed during the provision will be taken into account in the calculation of the seniority required for your integration into your host organization.
How are you paid during the provision?
While you are being made available, you continue to be paid by your home administration.
You can collect a additional remuneration by your host organization, in accordance with the rules applicable to the staff of that organization. Your agreement for making available specifies, if applicable, the nature of this additional remuneration.
You can also be compensated by your host organization, charges and subjects to which you are subject in the course of your duties in accordance with the rules in force in that organization.
What are the working conditions during availability?
You are subject to the rules of organization and operation of your reception service.
Your host organization's supervisor reports on how you serve.
This report is then sent to your home institution, which uses it as a support to evaluate your professional value.
What leave do you get?
You are entitled to the same leave as if you were practicing in your home administration.
It is your host organization that grants you your annual leave (and subsidized if you are entitled) and your sick leave.
If you are made available to several bodies, your availability agreement specifies which grant you this leave after informing the other host organizations.
However, if you made available for a period of work equal to or less than half-timeHowever, it is your home institution that grants you annual leave and sick leave.
It is also your home institution that grants you annual leave and sick leave, after consulting your host organization if you are made available to one of the following organizations:
- Company linked to your employer public establishment by a public contract or a public service delegation
- Public interest grouping
- A public or private body contributing to the implementation of a public policy, to carry out public service tasks
In all cases, it is your home administration that grants you the following leave after consulting your host organization:
- Long-term sick leave (LSW)
- Long-term leave (CLD)
- Maternity leave
- Adoption leave
- 3-day birth or adoption leave
- Paternity and childcare leave
- Vocational training leave
- Leave for validation of experience (VAE)
- Leave for skills assessment
- Leave for union training
- Health and safety training leave of up to 2 days if you are a staff representative on the Social Committee
- Leave to participate in the activities of youth and popular education organizations, federations and accredited sports associations
- Family Solidarity Leave
- Caregiver leave
- Representation leave
- Leave for temporary invalidity attributable to service (Citis)
- Parental leave
It is your home administration that grants you part-time.
It is also your home administration that grants you training as part of the personal training account (PTA).
If you are placed on leave for temporary invalidity attributable to service (Citis), your home institution will cover medical fees and expenses directly incurred as a result of the illness or accident.
If you can take advantage of thetemporary invalidity allowance (Ati), it is paid to you by your home institution.
When you are placed on vocational training leave or receive training under the CPF, your lump sum or training allowance is paid by your home institution.
How is one reintegrated into the original administration?
At the end of your secondment, you are reassigned to your previous employment in your home department.
If this is not possible, you are reassigned to a job corresponding to your grade.
The supply may end before the date specified in your request or at the request of your home administration or host organization.
Your delivery agreement may provide for a period of notice.
If you are made available to more than one organization, the end of the provision may apply in respect of only some of them.
In this case, the other host organizations are informed of the early termination of your provision.
FYI
In case of disciplinary misconduct, your provision may be terminated without notice by agreement between your home administration and your host organization.
What is the provision?
The availability allows you to work with another employer than your administration while remaining attached to your employer administration with respect to your career and your remuneration.
Who can be made available?
You can be made available if you are contractual in DTA: titleContent.
Which employers can we make available to?
You can be placed at the disposal of one of the following administrations or organizations:
- Other public health facility
- Government Administration or Public Institution
- Community or territorial public establishment
- A public or private body contributing to the implementation of a public policy, to carry out public service tasks
- Health cooperation grouping, social cooperation grouping, medico-social cooperation grouping or public interest grouping
- Institution of the European Union
- International Intergovernmental Organization
- State foreigner, a public body within that State or a federated State, provided that you maintain a functional link with your home administration through your missions
- Company linked to your employer public establishment by a public contract or a public service delegation
How is the delivery going?
You can be made available to one or more organizations.
The delivery can only take place with your consent.
The making available shall give rise to a supply agreement between your home administration and the host organization.
What is the content of the release agreement?
The availability agreement shall cover, in particular:
- Duration of supply and conditions for renewal
- Nature and level of the activities entrusted to you
- Conditions of employment
- Conditions for monitoring and evaluating your activities.
How long is the availability?
Provision is made for up to 3 years.
It can be renewed for periods of up to 3 years up to a maximum of 10 years in total.
However, where you are made available to a company linked to your employing establishment by a public contract or a public service delegation, the period of making available may be concluded until the termination of the public contract or delegation.
What is the administrative status of the contractor during the provision?
While you are being made available, you continue to be paid by your home administration.
You are under the direct authority of the person responsible for the administration or the body with which you perform your duties.
Your working conditions are those applicable in your host service.
You're entitled to the same leave only if you were practicing in your home administration.
How is one reintegrated into the original administration?
At the end of your provisioning, you are reassigned to thejob you previously held or, if this is not possible, on an equivalent position.
The supply may end before the date specified in your request or at the request of your home administration or host organization.
Your delivery agreement may provide for a period of notice.
FYI
In case of disciplinary misconduct, your provision may be terminated without notice by agreement between your home administration and your host organization.
Ministry of Public Service